بررسی تحلیلی سناریو برنامه « راه منتهی به یازده سپتامبر » از شبکه ABC

The Path To 9/11

 راه منتهی به یازده سپتامبر» سفری است میان دو حمله‌ی تروریستی به برج‌های مرکز تجارت جهانی در نیویورک؛ حمله‌ی فوریه‌ی ۱۹۹۳ و حمله‌ی سپتامبر ۲۰۰۱.

در نمای پایانی فیلم، بخشی کوتاه از ۴۱ توصیه‌ی کمیته‌ی تحقیق حملات تروریستی یازدهم سپتامبر ۲۰۰۱ بر صفحه نقش می بندد:

« به باور ما تروریست‌ها دوباره حمله خواهند کرد. اگر توصیه‌های لازم به اجرا گذاشته نشود آنوقت دیگر چه توجیهی خواهیم داشت؟»

سیروس نورسته هر چند سناریوی «راه منتهی به یازدهم سپتامبر» را که نوعی درام مبتنی بر وقایع مستند است بر اساس یافته‌های کمیته‌ی تحقیق حملات تروریستی یازدهم سپتامبر و با مشاوره با توماس کین، فرماندار پیشین نیوجرسی و مسئول کمیته‌ی تحقیق، به نگارش درآورده اما، فصولی ذهنی نیز به اثر خود افزوده است تا به گفته‌ی خودش وقایع را دراماتیزه کرده باشد.

این مجموعه پس از اعتراض مقامات ارشد دولت کلینتون نسبت به تحریف واقعیت با تغییراتی به نمایش درآمد. با این وجود مجموعه کماکان مملو از تفاوت نگاه دموکرات ها و جمهوریخواهان به چگونگی مبارزه با تروریسم است. روایت رخدادهای پس از حمله‌ی تروریستی به ناو آمریکایی کول در یمن که به مرگ هفده ناوی آمریکایی منجر شد تجلی این تفاوت نگاه است. اکتبر ۲۰۰۰ دولت کلینتون جلسه‌ی امنیتی تشکیل داده است. بحث بر سر حمله‌ی تلافی جویانه به طالبان، اردوگاه اسامه بن لادن، رهبر شبکه تروریستی القاعده، و اشغال افغانستان است.

تاکید مجموعه‌ی تلویزیونی «راه منتهی به یازدهم سپتامبر» بر اشتباهات و کاستی هاست و آنچه دولت ایالات متحده باید از آن بیاموزد. نوک پیکان انتقادات متوجه ضعف در کنترل فرودگاهها برای جلوگیری از ورود تروریست‌ها به خاک آمریکا، معضل انتقال اطلاعات طبقه‌بندی شده میان دستگاههای امنیتی چون سی آی ای و اف بی آی، و موانع اداری و بروکراتیک برای صدور احکام تجسس و جلب، است.

محمد عطاء و تروریست‌های همراهش به راحتی پا به خاک آمریکا می‌گذارند و با وجود اطلاعات کافی از شرکت آنان در دوره‌های خلبانی هیچگاه حتی مورد بازجویی قرار نمی‌گیرند. مشکل گرفتن مجوز از دادگاه فایسا برای تجسس در کامپیوتر زکریا موسوی در حالی که ارتباطش با گروههای افراطی روشن بود و دسترسی به آن اطلاعات می‌توانست سرنخی از طرح هواپیماربایان بدست بدهد از دیگر اشتباهات مورد اشاره است.

بوروکراسی اداری زمانی آزار دهنده می‌شود که هشدارهای احمد شاه مسعود، فرمانده‌ی نیروهای ائتلاف شمال در افغانستان، نسبت به قصد بن لادن برای دست زدن به یک حمله‌ی تروریستی به خاک آمریکا، چندان از سوی سی آی ای جدی گرفته نمی‌شود.

فیلم به گونه ای غیرمستقیم مخاطب را وامی دارد تا با خود بگوید: « چطور با وجود این همه اطلاعات جلوی حملات گرفته نشد؟ »

فصل ترور احمد شاه مسعود از نقاط قوت مجموعه است. مسعود موصوف به "شیر پنجشیر" بارها از آمریکا خواسته بود برای جلوگیری از خطر بن لادن نیروهای او را تجهیز کنند. او چندی پیش از مرگ به کرک، مامور سی آی ای در افغانستان که دوستی نزدیکی با او داشت، هشدار داد مرگ او علامتی برای اجرای حمله به خاک آمریکاست. کرک پس از شنیدن خبر ترور مسعود با تاسف می‌گوید: «تنها متحدمان در افغانستان را از دست دادیم.»

«راه منتهی به یازدهم سپتامبر» هر چند به جهت تصویری که از سَندی برگر، مشاور امنیت ملی پرزیدنت کلینتون، ارائه می‌کند مورد انتقاد قرار گرفته است اما، در فصولی ضعف نحوه‌ی عمل در دولت بوش را نیز مورد کنکاش قرار می‌دهد. جدی نگرفتن هشدارهای ریچارد کلارک، کارشناس عالیرتبه ضد تروریسم، از سوی کاندالیزا رایس، که آن زمان مشاور امنیت ملی پرزیدنت بوش، بود و تغییر پست او از جمله این فصول است.

فیلم در عین حال، کشف طرح حمله‌ی تروریستی در داخل آمریکا همزمان با جشنهای تحویل هزاره‌ی دوم میلادی را از نظر پنهان نمی‌دارد.

«راه منتهی به یازدهم سپتامبر» تلاش چندانی در شناسایی تروریست‌ها به خرج نمی‌دهد .

فصل غسل محمد عطاء پیش از هواپیماربایی نیز اشتباهی فاحش است. محمد عطاء دست به قنوت برده است اما، صدای قرائت سوره‌ی حمد شنیده می‌شود. از فصول خوب فیلم تدوین موازی وقایع صبح یازدهم سپتامبر ۲۰۰۱ است.

جان اونیل که پس از ربوده شدن کیف شخصی‌اش به بازنشستگی اجباری و ترک اف ‌بی ‌آی تن داده و مسئولیت مدیریت امنیت برج‌های تجارت جهانی را برعهده گرفته است از یک سو در راه رفتن به دفتر خود در برج‌های مرکز تجارت جهانی است و هواپیماربایان از سوی دیگر در راه حمله به آن. کارگردان می‌خواهد این گونه القا کند که فاجعه‌ی یازدهم سپتامبر بهای بی اعتنایی به نیروهای دلسوز و میهن پرست است.

«راه منتهی به یازدهم سپتامبر» با وجود تمام اعتراض‌ها که پیامد طبیعی تاریخ معاصر آمریکا است در بازتاب وقایع درون کاخ سفید بسیار دقیق است.

جلسه‌ی هیات دولت در دقایقی نفس گیر برگزار می‌شود که هواپیماها یکی پس از دیگری به برج دوم در نیویورک و ساختمان پنتاگون کوبیده می‌شود. گزارش‌هایی حاکی از احتمال ربوده شدن یازده هواپیمای دیگر بدست می‌رسد. سپس شاهد مکالمه‌ی تلفنی دیک چینی، معاون ریاست جمهوری، با پرزیدنت بوش و موافقت او با دستور شلیک به هواپیماها برای جلوگیری از کوبیده شدن به مراکز دیگر هستیم. در واقع مخاطب شاهد پرداختی دقیق و دراماتیک از وقایع مستند است.

یازده سپتامبر، تعیین کننده برنده یا بازنده انتخابات کنگره ایالات متحده در سال ۲۰۰۶

همزمان با پنجمین سالگرد حملات تروریستی یازده سپتامبر شبکه‌ی تلویزیونی ABC آمریکا مجموعه‌ی کوتاهی را با عنوان «راه منتهی به یازدهم سپتامبر» در دو قسمت پخش کرد.

این مجموعه چند هفته پیش از نمایش به تیتر نخست خبرگزاری‌ها بدل شده بود. اعضای دولت کلینتون و گروهی از دموکرات‌ها خواستار حذف بخش‌هایی و گروهی مخالف پخش کل مجموعه بودند. به باور آنان این مجموعه تصویری نادرست از نحوه‌ی مقابله‌ی دولت کلینتون با تهدیدهای تروریستی نشان می دهد. پرزیدنت کلینتون آن را به طور غیرقابل قبولی نادرست خوانده است.

پخش این مجموعه‌ی پنج ساعته از آن جایی اهمیت می‌یابد که در فاصله‌ی کمتر از دو ماه مانده به انتخابات میان دوره‌ای کنگره ایالات متحده آمریکا، توفیق یا عدم توفیق سیاست‌های حزب جمهوریخواه در تامین امنیت مردم آمریکا در کانون مبارزات انتخاباتی قرار دارد. انتخاباتی که حزب دموکرات امیدوار است طی آن بتواند کنگره را از کنترل جمهوریخواهان خارج کند.

در کانون توفان سیاسی بر سر نحوه‌ی پخش مجموعه‌ی تلویزیونی «راه منتهی به یازده سپتامبر» که قرار است زنگ بیدارباشی برای مردم آمریکا باشد یک آمریکایی ایرانی‌تبار قرار دارد؛ سیروس نورسته، نویسنده و تهیه کننده‌ی این مجموعه برای شبکه‌ی تلویزیونی ABC.

کریستین امان پور در گزارشی تلویزیونی که به سبک تاریخی از زندگینامه بن لادن تهیه کرده است، در واقع به تشریح زوایا و نکات مطرح در دیدگاه ایالات متحده نسبت به اسلام سیاسی در منطقه خاورمیانه می پردازد.

گزارش CNN:

Know your Enemy; In The Footsteps of Bin Laden

ترجمه این گزارش در روزنامه شرق

Remembering 9/11 ..... 5 years Later 

کمپین رسانه ای کاخ سفید                             The White House

کمپین رسانه ای تلویزیون جهانی سی.ان.ان                        CNN

کمپین رسانه ای فاکس نیوز                                    Foxnews

کمپین رسانه ای صدای آمریکا                                           VOA

تیتر Remembering 9/11 خط مشی رسانه ای است که توسط کاخ سفید به رسانه های جهانی این کشور ابلاغ شده است. سناریوهای رسانه ای و محتوا را مقایسه کنید.

موسسه صلح کارنگی اقدام به ایجاد سایت اینترنتی با عنوان Globalization 101  ، راهنمای جهانی شدن برای دانشجویان، کرده است. کتابها، دیدگاهها و مطالبی جهت یادگیری و همچنین تدریس مباحث جهانی شدن در کلاسهای درس توسط این سایت معرفی و توصیه می شوند. Globalization

رسانه های مشارکتی، عرصه دیپلماسی غیردولتی

به نظر می آيد انقلاب ها هرگز کاملا بد يا خوب نبوده اند بلکه به گونه ای سعی داشته اند اين دو عنصر را با هم ترکيب کنند. جامعه ما نیز اينک در ابتدای مرحله ای است که به نظر می آيد انقلاب رسانه های مشارکتی لقب خواهد گرفت. و هيچ کس نمی داند آيا دوران رسانه های مشارکتی در مقام مقايسه، خوب است يا بد.

از دیدگاه دیپلماسی و روابط بین الملل، هم اینک از بسيج عمومي « مخالفان جهاني سازي » گرفته تا « طرفداران حقوق بشر » و حتي شهروندان معمولي، جملگي از رسانه هاي سنتي و تکنولوژيهاي نوين اطلاعات براي رساندن صداي خود در گستره ای بین المللی و جهانی بهره مي گيرند.

برخی بدبينان، اينکه هر فرد می تواند در رسانه های شخصی و مشارکتی نوين به توليد و انتشار محتوا بپردازد را همچون ديناميتی برای ساختار اجتماعی بین المللی تلقی می کنند. در مقابل، خوشبينان باور دارند هر چه مردم بيشتر کاربر جدی اينترنت می شوند، نه کمتر، که بيشتر، از اختلاف آرا> بین المللی آگاه می شوند و تنوع آنها را می پذيرند. به گفته آنها عقيده و آرا، همچون يک بازار است و بازار بین المللی عقاید به محتوا نياز دارد. محتوا دقيقا همان چيزی است که رسانه های مشارکتی فراهم می کنند.

در مجموع کسانی که به دموکراسی باور دارند، به رسانه های مشارکتی خوشامد می گويند و در مقابل کسانی که چيزی برای از دست دادن دارند، نوستالژی دورانی را خواهند داشت که در آن رسانه ها از بالا حرف اول و آخر را می زدند.

يکی از محافظه کاران فرانسوی که در دوران انقلاب فرانسه می زيست جمله معروفی دارد: "بر هر کشور، دولتی حکومت می کند که لايقش است." در دورانی که پيش روست، هر جامعه، رسانه هايی خواهد داشت که لايقش است.

بانوی پرمشغله یونان

آقای حمید ضیائی پرور  کار گردآوری کتاب سایبررژورنالیسم را در مرکز مطالعات سایبرژورنالیسم واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد به پایان رساند. کتاب او که مجموعه مقالاتی در حیطه روزنامه نگاری سایبر و تاثیرات اجتماعی ناشی از آن است، در نمایشگاه بین المللی دانشگاهها ارائه می شود. برخی مقالات این مجموعه از این قرارند:

شهروند شبکه‌ای (شادی ضابط)
انواع رسانه‌هاي آنلاين (پروفسور مايندي مك آدامز)
حقوق بين‌الملل، رسانه‌ها، صلح و امنيت بين‌المللي (دکتر محمد سلطاني فر)
کاربرد وبلاگ در روابط عمومی دیجیتال (حمید ضیایی پرور)

سايبرديپلماسي Cyber Diplomacy (رها خرازی)  گزارش کامل 

دکتر سارا شکیبافر دوست عزیزم این خبر را برای من فرستاده است. مرا ببخشید در این وبلاگ تخصصی با مباحث جدی این مطلب را درج می کنم. اما تنیس چیز دیگری است.

آندره آغاسی که نخستين بار 20 سال قبل پا به مسابقات حرفه ای تنيس گذاشته بود روز يکشنبه پس از شکست در دور سوم مسابقات آزاد آمريکا با چشمان گريان برای هميشه با تنيس حرفه ای وداع کرد.

CNN: Farewell, Andre

Google Video: Agassi Tennis' Life

آغاسی در کنار پيت سمپراس، مايکل چنگ و جيم کورير ایرانی الاصلی بود که                      به نسل طلايی تنيس آمريکا تعلق داشت

زنان دیپلمات: مرکل قدرتمندترین زن جهان

آنجلا مرکل نخستین صدراعظم زن آلمان عنوان قدرتمندترین زن جهان را از آن خود کرد. در فهرست صد زن قدرتمند دنیا که در سال 2006 که توسط مجله فوربس انتشار یافته است، مرکل جایگزین کاندولیزا رایس، وزیر امور خارجه ایالات متحده شده است. مرکل سال پیش اصلاً در این فهرست جایی نداشت، و خانم رایس که در دو سال گذشته صدر جدول را در اختیار داشت، امسال رتبه دوم را کسب کرد. 

به گزارش روزنامه هرالد تریبون خانم لی‌وو، معاون پیشین رئیس جمهوری چین که در این کشور به نام زن آهنین شناخته شده است نیز در رتبه سوم این فهرست جای دارد. مجله اقتصادی فوربس در این فهرست سالانه، که برای سومین بار منتشر می‌شود، عنوان صد تن از زنان سیاسی یا رهبران اقتصادی و مدیران شرکت‌های بزرگ اقتصادی و مالی را فهرست کرده است. تنظیم‌کنندگان این فهرست موقعیت اجتماعی و تأثیرگذاری اقتصادی افراد را از جمله معیارهای خود معرفی کرده است.